{ "schemaVersion": 1, "id": "devops", "title": "DevOps", "version": "2026-10-12.c5a63373", "language": "pt-BR", "license": "MIT", "source": "https://github.com/flaviojmendes/trilhainfo/tree/main/src/roadmaps", "audience": "Para quem quer automatizar entregas e operar serviços com confiabilidade.", "outcome": "Um serviço reproduzível com CI, logs, rollback e recuperação de backup demonstrados.", "stages": [ { "id": "devops.base-para-operar-sistemas", "title": "Base para operar sistemas", "description": "DevOps envolve desenvolvimento e operação. Para começar, pratique Linux, redes, Git e uma aplicação simples; suporte, infraestrutura e desenvolvimento também podem ser portas de entrada.", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "curriculum.controle-de-versao", "curriculum.internet-e-http", "aiLearning.seu-assistente-de-estudos" ] }, { "id": "devops.linux-e-redes-na-pratica", "title": "Linux e redes na prática", "description": "", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.linux-e-terminal", "devops.redes-e-diagnostico" ] }, { "id": "devops.automacao-simples", "title": "Automação simples", "description": "Comece com shell; use Python para scripts com mais lógica. Go, Rust e C++ são especializações, não uma lista obrigatória.", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.shell-e-python" ] }, { "id": "aiLearning.ia-prompting-e-contexto", "title": "IA: prompting e contexto", "description": "Depois dos primeiros fundamentos, pratique transformar uma dúvida em uma tarefa verificável. Use uma ferramenta por vez.", "optional": false, "kind": "ai", "groupIds": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos" ] }, { "id": "devops.servico-linux-reproduzivel.stage", "title": "Projeto: Serviço Linux reproduzível", "description": "Construa antes de avançar. Registre as decisões e peça uma revisão.", "optional": false, "kind": "project", "groupIds": [ "devops.servico-linux-reproduzivel" ] }, { "id": "devops.containers-antes-de-orquestracao", "title": "Containers antes de orquestração", "description": "", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.docker-e-compose" ] }, { "id": "devops.ci-cd-e-seguranca-de-entrega", "title": "CI/CD e segurança de entrega", "description": "", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.pipeline-de-entrega" ] }, { "id": "devops.nuvem-e-infraestrutura-como-codigo", "title": "Nuvem e infraestrutura como código", "description": "Aprenda conceitos de um provedor. A documentação é gratuita; serviços podem ser cobrados. Os exercícios principais podem ser feitos localmente.", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.conceitos-de-nuvem", "devops.terraform-e-estado" ] }, { "id": "devops.confiabilidade-e-operacao", "title": "Confiabilidade e operação", "description": "", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.observabilidade-e-incidentes" ] }, { "id": "aiLearning.ia-programacao-em-parceria", "title": "IA: programação em parceria", "description": "Use o primeiro projeto como contexto. Alterne pequenas implementações, leitura de código, depuração e testes.", "optional": false, "kind": "ai", "groupIds": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar", "aiLearning.depuracao-com-evidencias" ] }, { "id": "aiLearning.ia-agentes-regras-e-verificacao", "title": "IA: agentes, regras e verificação", "description": "Depois de conseguir ler diffs, depurar e testar, delegue uma tarefa limitada no repositório de laboratório.", "optional": false, "kind": "ai", "groupIds": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia" ] }, { "id": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.stage", "title": "Projeto: Entrega e recuperação de um serviço", "description": "Construa antes de avançar. Registre as decisões e peça uma revisão.", "optional": false, "kind": "project", "groupIds": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico" ] }, { "id": "curriculum.preparacao-para-oportunidades", "title": "Preparação para oportunidades", "description": "Comece a buscar estágio ou vagas compatíveis com seus projetos. Ajuste o estudo aos requisitos recorrentes da sua região; concluir a trilha não garante contratação.", "optional": false, "kind": "study", "groupIds": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho" ] }, { "id": "devops.plataformas-e-escala-opcionais", "title": "Plataformas e escala opcionais", "description": "Kubernetes, GitOps e plataformas internas ficam depois de saber entregar e operar um serviço simples.", "optional": true, "kind": "study", "groupIds": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma" ] } ], "groups": { "curriculum.controle-de-versao": { "id": "curriculum.controle-de-versao", "title": "Controle de Versão", "description": "Use Git desde o primeiro exercício: commits pequenos, branches, pull requests, revisão e resolução de conflitos. Não publique credenciais.", "stageId": "devops.base-para-operar-sistemas", "requiredIds": [ "curriculum.controle-de-versao.basics", "curriculum.controle-de-versao.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Controle de Versão e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "curriculum.controle-de-versao.basics", "curriculum.controle-de-versao.practice" ] }, "standard": { "summary": "Use Git desde o primeiro exercício: commits pequenos, branches, pull requests, revisão e resolução de conflitos. Não publique credenciais.", "stepIds": [ "curriculum.controle-de-versao.basics", "curriculum.controle-de-versao.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Controle de Versão comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "curriculum.controle-de-versao.basics", "curriculum.controle-de-versao.practice", "curriculum.controle-de-versao.deepening" ] } } }, "curriculum.internet-e-http": { "id": "curriculum.internet-e-http", "title": "Internet e HTTP", "description": "Entenda cliente e servidor, DNS, HTTPS, métodos, status, cabeçalhos, JSON e o ciclo de uma requisição. Use o painel Network do navegador.", "stageId": "devops.base-para-operar-sistemas", "requiredIds": [ "curriculum.internet-e-http.basics", "curriculum.internet-e-http.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Internet e HTTP e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "curriculum.internet-e-http.basics", "curriculum.internet-e-http.practice" ] }, "standard": { "summary": "Entenda cliente e servidor, DNS, HTTPS, métodos, status, cabeçalhos, JSON e o ciclo de uma requisição. Use o painel Network do navegador.", "stepIds": [ "curriculum.internet-e-http.basics", "curriculum.internet-e-http.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Internet e HTTP comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "curriculum.internet-e-http.basics", "curriculum.internet-e-http.practice", "curriculum.internet-e-http.deepening" ] } } }, "aiLearning.seu-assistente-de-estudos": { "id": "aiLearning.seu-assistente-de-estudos", "title": "Seu assistente de estudos", "description": "Aprenda programação e uso de IA em paralelo. Escolha uma ferramenta a que já tenha acesso; os exercícios também funcionam em um chat, compartilhando trechos pequenos. Documentação gratuita não significa serviço gratuito: consulte os limites da sua conta. Você não precisa assinar nem dominar três ferramentas.", "stageId": "devops.base-para-operar-sistemas", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.escolha-uma-ferramenta", "aiLearning.pratique-tutoria" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Seu assistente de estudos e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.escolha-uma-ferramenta", "aiLearning.pratique-tutoria" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda programação e uso de IA em paralelo. Escolha uma ferramenta a que já tenha acesso; os exercícios também funcionam em um chat, compartilhando trechos pequenos. Documentação gratuita não significa serviço gratuito: consulte os limites da sua conta. Você não precisa assinar nem dominar três ferramentas.", "stepIds": [ "aiLearning.escolha-uma-ferramenta", "aiLearning.pratique-tutoria" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Seu assistente de estudos comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.escolha-uma-ferramenta", "aiLearning.pratique-tutoria", "aiLearning.seu-assistente-de-estudos.deepening" ] } } }, "devops.linux-e-terminal": { "id": "devops.linux-e-terminal", "title": "Linux e terminal", "description": "Aprenda arquivos, permissões, usuários, processos, serviços, pacotes, logs e SSH. Use uma máquina local ou VM de laboratório.", "stageId": "devops.linux-e-redes-na-pratica", "requiredIds": [ "devops.linux-e-terminal.basics", "devops.linux-e-terminal.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Linux e terminal e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.linux-e-terminal.basics", "devops.linux-e-terminal.practice" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda arquivos, permissões, usuários, processos, serviços, pacotes, logs e SSH. Use uma máquina local ou VM de laboratório.", "stepIds": [ "devops.linux-e-terminal.basics", "devops.linux-e-terminal.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Linux e terminal comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.linux-e-terminal.basics", "devops.linux-e-terminal.practice", "devops.linux-e-terminal.deepening" ] } } }, "devops.redes-e-diagnostico": { "id": "devops.redes-e-diagnostico", "title": "Redes e diagnóstico", "description": "Entenda IP, portas, DNS, HTTP/TLS, firewall e proxy reverso. Use ferramentas de diagnóstico para seguir uma requisição.", "stageId": "devops.linux-e-redes-na-pratica", "requiredIds": [ "devops.redes-e-diagnostico.basics", "devops.redes-e-diagnostico.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Redes e diagnóstico e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.redes-e-diagnostico.basics", "devops.redes-e-diagnostico.practice" ] }, "standard": { "summary": "Entenda IP, portas, DNS, HTTP/TLS, firewall e proxy reverso. Use ferramentas de diagnóstico para seguir uma requisição.", "stepIds": [ "devops.redes-e-diagnostico.basics", "devops.redes-e-diagnostico.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Redes e diagnóstico comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.redes-e-diagnostico.basics", "devops.redes-e-diagnostico.practice", "devops.redes-e-diagnostico.deepening" ] } } }, "devops.shell-e-python": { "id": "devops.shell-e-python", "title": "Shell e Python", "description": "Aprenda variáveis, pipes, códigos de saída e scripts idempotentes. Em Python, use arquivos, subprocessos, HTTP e tratamento de erros.", "stageId": "devops.automacao-simples", "requiredIds": [ "devops.shell-e-python.basics", "devops.shell-e-python.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Shell e Python e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.shell-e-python.basics", "devops.shell-e-python.practice" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda variáveis, pipes, códigos de saída e scripts idempotentes. Em Python, use arquivos, subprocessos, HTTP e tratamento de erros.", "stepIds": [ "devops.shell-e-python.basics", "devops.shell-e-python.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Shell e Python comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.shell-e-python.basics", "devops.shell-e-python.practice", "devops.shell-e-python.deepening" ] } } }, "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir": { "id": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir", "title": "Prompts para aprender e construir", "description": "Expresse objetivo, contexto, limites e como conferir o resultado. Mostre sua tentativa e exemplos de entrada/saída. Peça uma resposta no nível de quem está aprendendo e faça perguntas quando algo não estiver claro. Ajuste o prompt a partir do resultado, sem decorar fórmulas.", "stageId": "aiLearning.ia-prompting-e-contexto", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics", "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Prompts para aprender e construir e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics", "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice" ] }, "standard": { "summary": "Expresse objetivo, contexto, limites e como conferir o resultado. Mostre sua tentativa e exemplos de entrada/saída. Peça uma resposta no nível de quem está aprendendo e faça perguntas quando algo não estiver claro. Ajuste o prompt a partir do resultado, sem decorar fórmulas.", "stepIds": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics", "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Prompts para aprender e construir comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics", "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice", "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.deepening" ] } } }, "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos": { "id": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos", "title": "Contexto útil e dados protegidos", "description": "Forneça os arquivos relevantes, o erro completo sanitizado, a versão usada e o comportamento esperado. Diferencie conversar sobre código de permitir edição e execução. Use dados de laboratório; não compartilhe senhas, tokens ou dados pessoais.", "stageId": "aiLearning.ia-prompting-e-contexto", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Contexto útil e dados protegidos e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice" ] }, "standard": { "summary": "Forneça os arquivos relevantes, o erro completo sanitizado, a versão usada e o comportamento esperado. Diferencie conversar sobre código de permitir edição e execução. Use dados de laboratório; não compartilhe senhas, tokens ou dados pessoais.", "stepIds": [ "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Contexto útil e dados protegidos comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.deepening" ] } } }, "devops.servico-linux-reproduzivel": { "id": "devops.servico-linux-reproduzivel", "title": "Serviço Linux reproduzível", "description": "Execute uma aplicação simples em um laboratório local e automatize sua configuração básica.", "stageId": "devops.servico-linux-reproduzivel.stage", "ai": "assisted", "requiredIds": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria", "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice", "devops.servico-linux-reproduzivel.verification" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Serviço Linux reproduzível e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria", "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice", "devops.servico-linux-reproduzivel.verification" ] }, "standard": { "summary": "Execute uma aplicação simples em um laboratório local e automatize sua configuração básica.", "stepIds": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria", "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice", "devops.servico-linux-reproduzivel.verification" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Serviço Linux reproduzível comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria", "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice", "devops.servico-linux-reproduzivel.verification", "devops.servico-linux-reproduzivel.deepening" ] } } }, "devops.docker-e-compose": { "id": "devops.docker-e-compose", "title": "Docker e Compose", "description": "Aprenda imagem, container, volumes, redes, Dockerfile, health check e execução sem root quando possível. Rode uma aplicação e um banco com Compose.", "stageId": "devops.containers-antes-de-orquestracao", "requiredIds": [ "devops.docker-e-compose.basics", "devops.docker-e-compose.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Docker e Compose e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.docker-e-compose.basics", "devops.docker-e-compose.practice" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda imagem, container, volumes, redes, Dockerfile, health check e execução sem root quando possível. Rode uma aplicação e um banco com Compose.", "stepIds": [ "devops.docker-e-compose.basics", "devops.docker-e-compose.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Docker e Compose comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.docker-e-compose.basics", "devops.docker-e-compose.practice", "devops.docker-e-compose.deepening" ] } } }, "devops.pipeline-de-entrega": { "id": "devops.pipeline-de-entrega", "title": "Pipeline de entrega", "description": "Automatize testes, build e artefatos. Separe CI de deploy; use permissões mínimas, segredos protegidos e dependências verificáveis.", "stageId": "devops.ci-cd-e-seguranca-de-entrega", "requiredIds": [ "devops.pipeline-de-entrega.basics", "devops.pipeline-de-entrega.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Pipeline de entrega e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.pipeline-de-entrega.basics", "devops.pipeline-de-entrega.practice" ] }, "standard": { "summary": "Automatize testes, build e artefatos. Separe CI de deploy; use permissões mínimas, segredos protegidos e dependências verificáveis.", "stepIds": [ "devops.pipeline-de-entrega.basics", "devops.pipeline-de-entrega.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Pipeline de entrega comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.pipeline-de-entrega.basics", "devops.pipeline-de-entrega.practice", "devops.pipeline-de-entrega.deepening" ] } } }, "devops.conceitos-de-nuvem": { "id": "devops.conceitos-de-nuvem", "title": "Conceitos de nuvem", "description": "Entenda IAM, computação, rede, armazenamento, banco gerenciado, responsabilidade compartilhada e custos. Escolha AWS, Azure ou GCP conforme seu contexto.", "stageId": "devops.nuvem-e-infraestrutura-como-codigo", "requiredIds": [ "devops.conceitos-de-nuvem.basics", "devops.conceitos-de-nuvem.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Conceitos de nuvem e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.conceitos-de-nuvem.basics", "devops.conceitos-de-nuvem.practice" ] }, "standard": { "summary": "Entenda IAM, computação, rede, armazenamento, banco gerenciado, responsabilidade compartilhada e custos. Escolha AWS, Azure ou GCP conforme seu contexto.", "stepIds": [ "devops.conceitos-de-nuvem.basics", "devops.conceitos-de-nuvem.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Conceitos de nuvem comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.conceitos-de-nuvem.basics", "devops.conceitos-de-nuvem.practice", "devops.conceitos-de-nuvem.deepening" ] } } }, "devops.terraform-e-estado": { "id": "devops.terraform-e-estado", "title": "Terraform e estado", "description": "Aprenda plano, aplicação, estado, drift e ciclo de vida com Terraform ou outra ferramenta compatível. Comece no laboratório Docker local.", "stageId": "devops.nuvem-e-infraestrutura-como-codigo", "requiredIds": [ "devops.terraform-e-estado.basics", "devops.terraform-e-estado.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Terraform e estado e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.terraform-e-estado.basics", "devops.terraform-e-estado.practice" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda plano, aplicação, estado, drift e ciclo de vida com Terraform ou outra ferramenta compatível. Comece no laboratório Docker local.", "stepIds": [ "devops.terraform-e-estado.basics", "devops.terraform-e-estado.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Terraform e estado comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.terraform-e-estado.basics", "devops.terraform-e-estado.practice", "devops.terraform-e-estado.deepening" ] } } }, "devops.observabilidade-e-incidentes": { "id": "devops.observabilidade-e-incidentes", "title": "Observabilidade e incidentes", "description": "Aprenda logs, métricas, traces, SLI/SLO, alertas acionáveis, runbooks, backups e recuperação. Monitore sintomas percebidos pelo usuário.", "stageId": "devops.confiabilidade-e-operacao", "requiredIds": [ "devops.observabilidade-e-incidentes.basics", "devops.observabilidade-e-incidentes.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Observabilidade e incidentes e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.observabilidade-e-incidentes.basics", "devops.observabilidade-e-incidentes.practice" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda logs, métricas, traces, SLI/SLO, alertas acionáveis, runbooks, backups e recuperação. Monitore sintomas percebidos pelo usuário.", "stepIds": [ "devops.observabilidade-e-incidentes.basics", "devops.observabilidade-e-incidentes.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Observabilidade e incidentes comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.observabilidade-e-incidentes.basics", "devops.observabilidade-e-incidentes.practice", "devops.observabilidade-e-incidentes.deepening" ] } } }, "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar": { "id": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar", "title": "Planejar, implementar e revisar", "description": "Defina um recorte pequeno e peça um plano. Decida o que implementar você e o que delegar. Revise cada diff, rode a aplicação e confira o comportamento antes de seguir para outra tarefa. A IA pode gerar código, testes e documentação, mas a evidência precisa ser executada.", "stageId": "aiLearning.ia-programacao-em-parceria", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics", "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Planejar, implementar e revisar e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics", "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice" ] }, "standard": { "summary": "Defina um recorte pequeno e peça um plano. Decida o que implementar você e o que delegar. Revise cada diff, rode a aplicação e confira o comportamento antes de seguir para outra tarefa. A IA pode gerar código, testes e documentação, mas a evidência precisa ser executada.", "stepIds": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics", "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Planejar, implementar e revisar comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics", "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice", "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.deepening" ] } } }, "aiLearning.depuracao-com-evidencias": { "id": "aiLearning.depuracao-com-evidencias", "title": "Depuração com evidências", "description": "Reproduza o problema e registre esperado versus observado. Peça hipóteses e uma forma de distinguir entre elas antes de tentar correções. Não confunda uma explicação plausível com uma causa confirmada.", "stageId": "aiLearning.ia-programacao-em-parceria", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics", "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Depuração com evidências e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics", "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice" ] }, "standard": { "summary": "Reproduza o problema e registre esperado versus observado. Peça hipóteses e uma forma de distinguir entre elas antes de tentar correções. Não confunda uma explicação plausível com uma causa confirmada.", "stepIds": [ "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics", "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Depuração com evidências comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics", "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice", "aiLearning.depuracao-com-evidencias.deepening" ] } } }, "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente": { "id": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente", "title": "Instruções do projeto e escopo do agente", "description": "Documente como rodar, testar e organizar o projeto. Pratique regras do Cursor, CLAUDE.md ou AGENTS.md conforme a ferramenta escolhida. Defina arquivos, tarefa, limites e permissões. Comece com uma branch e uma alteração pequena; deixe MCP, múltiplos agentes e automações amplas para aprofundamento.", "stageId": "aiLearning.ia-agentes-regras-e-verificacao", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics", "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Instruções do projeto e escopo do agente e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics", "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice" ] }, "standard": { "summary": "Documente como rodar, testar e organizar o projeto. Pratique regras do Cursor, CLAUDE.md ou AGENTS.md conforme a ferramenta escolhida. Defina arquivos, tarefa, limites e permissões. Comece com uma branch e uma alteração pequena; deixe MCP, múltiplos agentes e automações amplas para aprofundamento.", "stepIds": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics", "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Instruções do projeto e escopo do agente comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics", "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice", "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.deepening" ] } } }, "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia": { "id": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia", "title": "Validar trabalho gerado por IA", "description": "Confira comportamento e requisitos além dos testes produzidos pelo próprio agente. Verifique casos negativos, dependências, documentação da versão e o resultado dos comandos. Para interface, faça inspeção visual e por teclado; para dados, use uma amostra com resultado conhecido.", "stageId": "aiLearning.ia-agentes-regras-e-verificacao", "ai": "focused", "requiredIds": [ "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Validar trabalho gerado por IA e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice" ] }, "standard": { "summary": "Confira comportamento e requisitos além dos testes produzidos pelo próprio agente. Verifique casos negativos, dependências, documentação da versão e o resultado dos comandos. Para interface, faça inspeção visual e por teclado; para dados, use uma amostra com resultado conhecido.", "stepIds": [ "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Validar trabalho gerado por IA comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.deepening" ] } } }, "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico": { "id": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico", "title": "Entrega e recuperação de um serviço", "description": "Monte um laboratório com aplicação, banco, containers, CI e documentação operacional.", "stageId": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.stage", "ai": "assisted", "requiredIds": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Entrega e recuperação de um serviço e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification" ] }, "standard": { "summary": "Monte um laboratório com aplicação, banco, containers, CI e documentação operacional.", "stepIds": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Entrega e recuperação de um serviço comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.deepening" ] } } }, "curriculum.portfolio-e-candidatura": { "id": "curriculum.portfolio-e-candidatura", "title": "Portfólio e candidatura", "description": "Publique projetos com problema, instruções de execução, testes, decisões e limitações. Prepare currículo conciso, uma demonstração e exemplos de colaboração. Pratique leitura de documentação em inglês aos poucos.", "stageId": "curriculum.preparacao-para-oportunidades", "requiredIds": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics", "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Portfólio e candidatura e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics", "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice" ] }, "standard": { "summary": "Publique projetos com problema, instruções de execução, testes, decisões e limitações. Prepare currículo conciso, uma demonstração e exemplos de colaboração. Pratique leitura de documentação em inglês aos poucos.", "stepIds": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics", "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Portfólio e candidatura comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics", "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice", "curriculum.portfolio-e-candidatura.deepening" ] } } }, "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho": { "id": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho", "title": "IA no fluxo de trabalho", "description": "Use IA para explicar erros, propor testes e revisar hipóteses. Confira a documentação, o diff e os resultados. Proteja dados privados e segredos.", "stageId": "curriculum.preparacao-para-oportunidades", "ai": "focused", "requiredIds": [ "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de IA no fluxo de trabalho e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice" ] }, "standard": { "summary": "Use IA para explicar erros, propor testes e revisar hipóteses. Confira a documentação, o diff e os resultados. Proteja dados privados e segredos.", "stepIds": [ "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde IA no fluxo de trabalho comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.deepening" ] } } }, "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma": { "id": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma", "title": "Kubernetes e engenharia de plataforma", "description": "Aprenda deployments, services, configuração, recursos, probes e RBAC em um cluster local. Avalie a complexidade antes de adotar GitOps ou um portal interno.", "stageId": "devops.plataformas-e-escala-opcionais", "requiredIds": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics", "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice" ], "variants": { "simple": { "summary": "Comece por uma referência de Kubernetes e engenharia de plataforma e faça a prática essencial.", "stepIds": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics", "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice" ] }, "standard": { "summary": "Aprenda deployments, services, configuração, recursos, probes e RBAC em um cluster local. Avalie a complexidade antes de adotar GitOps ou um portal interno.", "stepIds": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics", "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice" ] }, "deep": { "summary": "Aprofunde Kubernetes e engenharia de plataforma comparando soluções e demonstrando suas decisões.", "stepIds": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics", "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice", "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.deepening" ] } } } }, "nodes": { "curriculum.controle-de-versao.basics": { "id": "curriculum.controle-de-versao.basics", "groupId": "curriculum.controle-de-versao", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.contribute", "resource.youtubeGitJusten", "resource.youtubeGitCourse" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Controle de Versão-O básico", "O básico-Controle de Versão" ] }, "curriculum.controle-de-versao.practice": { "id": "curriculum.controle-de-versao.practice", "groupId": "curriculum.controle-de-versao", "title": "Pratique e confira", "description": "Crie um repositório com README, abra um pull request e resolva um conflito em uma branch de exercício. Peça à IA que explique o diff e confira a explicação no histórico do Git.", "requires": [ "curriculum.controle-de-versao.basics" ], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.contribute", "resource.youtubeGitJusten", "resource.youtubeGitCourse" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Controle de Versão-Pratique e confira", "Pratique e confira-Controle de Versão" ] }, "curriculum.controle-de-versao.deepening": { "id": "curriculum.controle-de-versao.deepening", "groupId": "curriculum.controle-de-versao", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Controle de Versão no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "curriculum.controle-de-versao.basics", "curriculum.controle-de-versao.practice" ], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.contribute", "resource.youtubeGitJusten", "resource.youtubeGitCourse" ], "legacyIds": [] }, "curriculum.internet-e-http.basics": { "id": "curriculum.internet-e-http.basics", "groupId": "curriculum.internet-e-http", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.web", "resource.http", "resource.youtubeDeschampsWeb", "resource.youtubeCodigoFonte" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Internet e HTTP-O básico", "O básico-Internet e HTTP" ] }, "curriculum.internet-e-http.practice": { "id": "curriculum.internet-e-http.practice", "groupId": "curriculum.internet-e-http", "title": "Pratique e confira", "description": "Inspecione uma requisição real e explique URL, método, resposta, status e por que uma falha ocorreu. Peça à IA hipóteses para a falha e confira cada uma no painel Network.", "requires": [ "curriculum.internet-e-http.basics" ], "resourceIds": [ "resource.web", "resource.http", "resource.youtubeDeschampsWeb", "resource.youtubeCodigoFonte" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Internet e HTTP-Pratique e confira", "Pratique e confira-Internet e HTTP" ] }, "curriculum.internet-e-http.deepening": { "id": "curriculum.internet-e-http.deepening", "groupId": "curriculum.internet-e-http", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Compare cabeçalhos de cache em duas requisições reais. Explique idempotência e demonstre como distinguir uma falha de rede de um erro HTTP.", "requires": [ "curriculum.internet-e-http.basics", "curriculum.internet-e-http.practice" ], "resourceIds": [ "resource.web", "resource.http", "resource.youtubeDeschampsWeb", "resource.youtubeCodigoFonte" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.escolha-uma-ferramenta": { "id": "aiLearning.escolha-uma-ferramenta", "groupId": "aiLearning.seu-assistente-de-estudos", "title": "Escolha uma ferramenta", "description": "Experimente uma opção neste momento. Para concluir esta etapa, basta abrir um exercício em uma ferramenta e localizar como conversar, fornecer contexto e revisar uma mudança.\n\nCursor: abra um projeto no editor, converse sobre um arquivo e forneça trechos ou arquivos como contexto. Peça uma alteração pequena, examine o diff e execute o exemplo.\n\nClaude: use o chat com trechos fornecidos por você, ou Claude Code para trabalhar no projeto por terminal ou integrações de editor, se já tiver acesso. Siga o quickstart e peça uma explicação do repositório antes da primeira mudança.\n\nCodex: consulte o quickstart e escolha a superfície disponível para sua conta, como aplicativo, editor ou terminal. Peça que explique o projeto e como executar o exercício; depois experimente uma mudança pequena.\n\nSe ainda não tiver acesso a uma IA, siga os exercícios de programação e retome estas práticas quando uma opção estiver disponível.", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.cursor", "resource.cursorPrompts", "resource.claude", "resource.claudePractices", "resource.codex", "resource.codexPrompts" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Seu assistente de estudos-Escolha uma ferramenta", "Escolha uma ferramenta-Seu assistente de estudos" ] }, "aiLearning.pratique-tutoria": { "id": "aiLearning.pratique-tutoria", "groupId": "aiLearning.seu-assistente-de-estudos", "title": "Pratique tutoria", "description": "Faça uma tentativa, peça uma explicação ou pista e confira o resultado executando o exemplo. Solicite perguntas e exercícios de revisão. Quando a IA gerar código, leia, altere e teste esse código. Conclua esta etapa após responder uma pergunta sobre o exemplo e resolver uma pequena variação.", "requires": [ "aiLearning.escolha-uma-ferramenta" ], "resourceIds": [ "resource.codexPrompts", "resource.claudePractices", "resource.ai" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "prompt": "Estou aprendendo [conceito] na trilha [nome].\nMeu objetivo é [resultado pequeno e observável].\nJá tentei [tentativa] e observei [resultado ou erro].\nUse este trecho como contexto: [código ou exemplo sem dados privados].\nExplique a ideia com um exemplo curto e faça uma pergunta para conferir minha compreensão.\nDepois proponha uma variação do exercício. Aguarde minha tentativa antes de dar feedback.", "legacyIds": [ "Seu assistente de estudos-Pratique tutoria", "Pratique tutoria-Seu assistente de estudos" ] }, "aiLearning.seu-assistente-de-estudos.deepening": { "id": "aiLearning.seu-assistente-de-estudos.deepening", "groupId": "aiLearning.seu-assistente-de-estudos", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Seu assistente de estudos no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.escolha-uma-ferramenta", "aiLearning.pratique-tutoria" ], "resourceIds": [ "resource.cursor", "resource.cursorPrompts", "resource.claude", "resource.claudePractices", "resource.codex", "resource.codexPrompts", "resource.ai" ], "legacyIds": [] }, "devops.linux-e-terminal.basics": { "id": "devops.linux-e-terminal.basics", "groupId": "devops.linux-e-terminal", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.linux", "resource.youtubeLinuxtips", "resource.youtubeBosonLinux" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Linux e terminal-O básico", "O básico-Linux e terminal" ] }, "devops.linux-e-terminal.practice": { "id": "devops.linux-e-terminal.practice", "groupId": "devops.linux-e-terminal", "title": "Pratique e confira", "description": "Crie um usuário com permissões limitadas, execute um serviço e encontre o motivo de uma falha nos logs.", "requires": [ "devops.linux-e-terminal.basics" ], "resourceIds": [ "resource.linux", "resource.youtubeLinuxtips", "resource.youtubeBosonLinux" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Linux e terminal-Pratique e confira", "Pratique e confira-Linux e terminal" ] }, "devops.linux-e-terminal.deepening": { "id": "devops.linux-e-terminal.deepening", "groupId": "devops.linux-e-terminal", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Linux e terminal no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.linux-e-terminal.basics", "devops.linux-e-terminal.practice" ], "resourceIds": [ "resource.linux", "resource.youtubeLinuxtips", "resource.youtubeBosonLinux" ], "legacyIds": [] }, "devops.redes-e-diagnostico.basics": { "id": "devops.redes-e-diagnostico.basics", "groupId": "devops.redes-e-diagnostico", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.http", "resource.linux" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Redes e diagnóstico-O básico", "O básico-Redes e diagnóstico" ] }, "devops.redes-e-diagnostico.practice": { "id": "devops.redes-e-diagnostico.practice", "groupId": "devops.redes-e-diagnostico", "title": "Pratique e confira", "description": "Diagnostique separadamente uma porta fechada, um erro de DNS e um serviço indisponível.", "requires": [ "devops.redes-e-diagnostico.basics" ], "resourceIds": [ "resource.http", "resource.linux" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Redes e diagnóstico-Pratique e confira", "Pratique e confira-Redes e diagnóstico" ] }, "devops.redes-e-diagnostico.deepening": { "id": "devops.redes-e-diagnostico.deepening", "groupId": "devops.redes-e-diagnostico", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Redes e diagnóstico no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.redes-e-diagnostico.basics", "devops.redes-e-diagnostico.practice" ], "resourceIds": [ "resource.http", "resource.linux" ], "legacyIds": [] }, "devops.shell-e-python.basics": { "id": "devops.shell-e-python.basics", "groupId": "devops.shell-e-python", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.bash", "resource.pythonCourse", "resource.python" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Shell e Python-O básico", "O básico-Shell e Python" ] }, "devops.shell-e-python.practice": { "id": "devops.shell-e-python.practice", "groupId": "devops.shell-e-python", "title": "Pratique e confira", "description": "Automatize uma checagem de serviço, produza logs úteis e retorne um código de erro quando a verificação falhar.", "requires": [ "devops.shell-e-python.basics" ], "resourceIds": [ "resource.bash", "resource.pythonCourse", "resource.python" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Shell e Python-Pratique e confira", "Pratique e confira-Shell e Python" ] }, "devops.shell-e-python.deepening": { "id": "devops.shell-e-python.deepening", "groupId": "devops.shell-e-python", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Shell e Python no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.shell-e-python.basics", "devops.shell-e-python.practice" ], "resourceIds": [ "resource.bash", "resource.pythonCourse", "resource.python" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics": { "id": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics", "groupId": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Prompts para aprender e construir-O básico", "O básico-Prompts para aprender e construir" ] }, "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice": { "id": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice", "groupId": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir", "title": "Pratique e confira", "description": "Compare um pedido vago com um pedido que inclui sua tentativa e critérios. Execute os exemplos e registre qual informação melhorou a resposta.", "requires": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics" ], "resourceIds": [ "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "prompt": "Estou aprendendo [conceito] na trilha [nome].\nMeu objetivo é [resultado pequeno e observável].\nJá tentei [tentativa] e observei [resultado ou erro].\nUse este trecho como contexto: [código ou exemplo sem dados privados].\nExplique a ideia com um exemplo curto e faça uma pergunta para conferir minha compreensão.\nDepois proponha uma variação do exercício. Aguarde minha tentativa antes de dar feedback.", "legacyIds": [ "Prompts para aprender e construir-Pratique e confira", "Pratique e confira-Prompts para aprender e construir" ] }, "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.deepening": { "id": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.deepening", "groupId": "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Prompts para aprender e construir no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.basics", "aiLearning.prompts-para-aprender-e-construir.practice" ], "resourceIds": [ "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics": { "id": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics", "groupId": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.cursorPrompts", "resource.codexPrompts", "resource.ai" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Contexto útil e dados protegidos-O básico", "O básico-Contexto útil e dados protegidos" ] }, "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice": { "id": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice", "groupId": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos", "title": "Pratique e confira", "description": "Peça ajuda para a mesma dúvida com e sem o trecho relevante. Identifique uma suposição incorreta e corrija o contexto antes de aceitar a solução.", "requires": [ "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics" ], "resourceIds": [ "resource.cursorPrompts", "resource.codexPrompts", "resource.ai" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Contexto útil e dados protegidos-Pratique e confira", "Pratique e confira-Contexto útil e dados protegidos" ] }, "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.deepening": { "id": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.deepening", "groupId": "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Contexto útil e dados protegidos no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.basics", "aiLearning.contexto-util-e-dados-protegidos.practice" ], "resourceIds": [ "resource.cursorPrompts", "resource.codexPrompts", "resource.ai" ], "legacyIds": [] }, "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria": { "id": "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria", "groupId": "devops.servico-linux-reproduzivel", "title": "Critérios de conclusão", "description": "Documente portas, permissões e comandos. Execute o script duas vezes sem corromper o estado e demonstre como diagnosticar uma falha.", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.linux", "resource.python" ], "kind": "criteria", "legacyIds": [ "Serviço Linux reproduzível-Critérios de conclusão", "Critérios de conclusão-Serviço Linux reproduzível" ] }, "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice": { "id": "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice", "groupId": "devops.servico-linux-reproduzivel", "title": "Prática de IA neste projeto", "description": "Planeje e explique o primeiro recorte antes de implementar. Adapte o prompt ao que você já construiu nesta etapa. Provoque outra falha local e siga o runbook sem depender de sugestões.", "requires": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria" ], "resourceIds": [ "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices" ], "kind": "practice", "ai": "assisted", "prompt": "Projeto: Serviço Linux reproduzível.\nObjetivo: investigar uma falha simulada no laboratório local e propor uma correção mínima.\nContexto: [logs sanitizados, configuração do serviço e comandos já executados com seus resultados].\nNesta etapa: Planeje e explique o primeiro recorte antes de implementar.\nLimites: apenas este projeto de laboratório; use as ferramentas já escolhidas, dados públicos ou sintéticos e não exponha segredos.\nCritérios: a hipótese é reproduzida, a correção é verificada e existe um procedimento para voltar ao estado anterior.\nMostre as hipóteses e como verificá-las. Informe o que foi executado e o que ainda falta conferir.", "legacyIds": [ "Serviço Linux reproduzível-Prática de IA neste projeto", "Prática de IA neste projeto-Serviço Linux reproduzível" ] }, "devops.servico-linux-reproduzivel.verification": { "id": "devops.servico-linux-reproduzivel.verification", "groupId": "devops.servico-linux-reproduzivel", "title": "Registre sua verificação", "description": "Registre um prompt sanitizado, uma sugestão aceita ou corrigida, a verificação executada e seu resultado. Explique a mudança com suas palavras. Conclua o projeto após demonstrar os critérios, mesmo quando parte do código vier de IA.", "requires": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria" ], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.ai" ], "kind": "practice", "ai": "assisted", "legacyIds": [ "Serviço Linux reproduzível-Registre sua verificação", "Registre sua verificação-Serviço Linux reproduzível" ] }, "devops.servico-linux-reproduzivel.deepening": { "id": "devops.servico-linux-reproduzivel.deepening", "groupId": "devops.servico-linux-reproduzivel", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Serviço Linux reproduzível no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.servico-linux-reproduzivel.criteria", "devops.servico-linux-reproduzivel.ai-practice", "devops.servico-linux-reproduzivel.verification" ], "resourceIds": [ "resource.linux", "resource.python", "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices", "resource.git", "resource.ai" ], "legacyIds": [] }, "devops.docker-e-compose.basics": { "id": "devops.docker-e-compose.basics", "groupId": "devops.docker-e-compose", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.docker", "resource.compose" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Docker e Compose-O básico", "O básico-Docker e Compose" ] }, "devops.docker-e-compose.practice": { "id": "devops.docker-e-compose.practice", "groupId": "devops.docker-e-compose", "title": "Pratique e confira", "description": "Recrie a aplicação a partir dos arquivos versionados e confirme que os dados sobrevivem à recriação do container.", "requires": [ "devops.docker-e-compose.basics" ], "resourceIds": [ "resource.docker", "resource.compose" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Docker e Compose-Pratique e confira", "Pratique e confira-Docker e Compose" ] }, "devops.docker-e-compose.deepening": { "id": "devops.docker-e-compose.deepening", "groupId": "devops.docker-e-compose", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Docker e Compose no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.docker-e-compose.basics", "devops.docker-e-compose.practice" ], "resourceIds": [ "resource.docker", "resource.compose" ], "legacyIds": [] }, "devops.pipeline-de-entrega.basics": { "id": "devops.pipeline-de-entrega.basics", "groupId": "devops.pipeline-de-entrega", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.actions", "resource.security" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Pipeline de entrega-O básico", "O básico-Pipeline de entrega" ] }, "devops.pipeline-de-entrega.practice": { "id": "devops.pipeline-de-entrega.practice", "groupId": "devops.pipeline-de-entrega", "title": "Pratique e confira", "description": "Faça a CI validar um pull request e registre um artefato versionado. Demonstre rollback para uma versão anterior.", "requires": [ "devops.pipeline-de-entrega.basics" ], "resourceIds": [ "resource.actions", "resource.security" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Pipeline de entrega-Pratique e confira", "Pratique e confira-Pipeline de entrega" ] }, "devops.pipeline-de-entrega.deepening": { "id": "devops.pipeline-de-entrega.deepening", "groupId": "devops.pipeline-de-entrega", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Pipeline de entrega no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.pipeline-de-entrega.basics", "devops.pipeline-de-entrega.practice" ], "resourceIds": [ "resource.actions", "resource.security" ], "legacyIds": [] }, "devops.conceitos-de-nuvem.basics": { "id": "devops.conceitos-de-nuvem.basics", "groupId": "devops.conceitos-de-nuvem", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.cloud" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Conceitos de nuvem-O básico", "O básico-Conceitos de nuvem" ] }, "devops.conceitos-de-nuvem.practice": { "id": "devops.conceitos-de-nuvem.practice", "groupId": "devops.conceitos-de-nuvem", "title": "Pratique e confira", "description": "Desenhe o ambiente da aplicação, estime os recursos e explique as permissões mínimas. Se usar nuvem, defina orçamento e remova recursos ao terminar.", "requires": [ "devops.conceitos-de-nuvem.basics" ], "resourceIds": [ "resource.cloud" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Conceitos de nuvem-Pratique e confira", "Pratique e confira-Conceitos de nuvem" ] }, "devops.conceitos-de-nuvem.deepening": { "id": "devops.conceitos-de-nuvem.deepening", "groupId": "devops.conceitos-de-nuvem", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Conceitos de nuvem no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.conceitos-de-nuvem.basics", "devops.conceitos-de-nuvem.practice" ], "resourceIds": [ "resource.cloud" ], "legacyIds": [] }, "devops.terraform-e-estado.basics": { "id": "devops.terraform-e-estado.basics", "groupId": "devops.terraform-e-estado", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.terraform" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Terraform e estado-O básico", "O básico-Terraform e estado" ] }, "devops.terraform-e-estado.practice": { "id": "devops.terraform-e-estado.practice", "groupId": "devops.terraform-e-estado", "title": "Pratique e confira", "description": "Crie e remova um recurso local por código; explique o plano e proteja o arquivo de estado.", "requires": [ "devops.terraform-e-estado.basics" ], "resourceIds": [ "resource.terraform" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Terraform e estado-Pratique e confira", "Pratique e confira-Terraform e estado" ] }, "devops.terraform-e-estado.deepening": { "id": "devops.terraform-e-estado.deepening", "groupId": "devops.terraform-e-estado", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Terraform e estado no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.terraform-e-estado.basics", "devops.terraform-e-estado.practice" ], "resourceIds": [ "resource.terraform" ], "legacyIds": [] }, "devops.observabilidade-e-incidentes.basics": { "id": "devops.observabilidade-e-incidentes.basics", "groupId": "devops.observabilidade-e-incidentes", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.otel", "resource.sre" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Observabilidade e incidentes-O básico", "O básico-Observabilidade e incidentes" ] }, "devops.observabilidade-e-incidentes.practice": { "id": "devops.observabilidade-e-incidentes.practice", "groupId": "devops.observabilidade-e-incidentes", "title": "Pratique e confira", "description": "Simule indisponibilidade, identifique a causa, recupere o serviço e escreva um relato sem atribuir culpa.", "requires": [ "devops.observabilidade-e-incidentes.basics" ], "resourceIds": [ "resource.otel", "resource.sre" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Observabilidade e incidentes-Pratique e confira", "Pratique e confira-Observabilidade e incidentes" ] }, "devops.observabilidade-e-incidentes.deepening": { "id": "devops.observabilidade-e-incidentes.deepening", "groupId": "devops.observabilidade-e-incidentes", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Observabilidade e incidentes no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.observabilidade-e-incidentes.basics", "devops.observabilidade-e-incidentes.practice" ], "resourceIds": [ "resource.otel", "resource.sre" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics": { "id": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics", "groupId": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.codexPrompts", "resource.cursor" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Planejar, implementar e revisar-O básico", "O básico-Planejar, implementar e revisar" ] }, "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice": { "id": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice", "groupId": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar", "title": "Pratique e confira", "description": "Implemente uma pequena mudança em parceria. Explique o diff, rejeite ou ajuste uma sugestão e acrescente um caso de teste que não veio da mesma proposta.", "requires": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics" ], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.codexPrompts", "resource.cursor" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "prompt": "Quero implementar [mudança pequena] neste projeto.\nContexto: [arquivos relevantes, comportamento atual e versão].\nResultado esperado: [exemplo de entrada e saída].\nLimites: [arquivos que podem mudar e requisitos que devem ser preservados].\nPrimeiro proponha um plano curto e a verificação. Depois trabalharemos uma etapa por vez.\nAo implementar, mostre o diff, explique as decisões e informe os comandos executados e seus resultados.", "legacyIds": [ "Planejar, implementar e revisar-Pratique e confira", "Pratique e confira-Planejar, implementar e revisar" ] }, "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.deepening": { "id": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.deepening", "groupId": "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Planejar, implementar e revisar no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.basics", "aiLearning.planejar-implementar-e-revisar.practice" ], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.codexPrompts", "resource.cursor" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics": { "id": "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics", "groupId": "aiLearning.depuracao-com-evidencias", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.codexPrompts" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Depuração com evidências-O básico", "O básico-Depuração com evidências" ] }, "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice": { "id": "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice", "groupId": "aiLearning.depuracao-com-evidencias", "title": "Pratique e confira", "description": "Introduza um bug no laboratório, confirme uma hipótese por log, breakpoint ou teste e verifique uma correção mínima.", "requires": [ "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics" ], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.codexPrompts" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "prompt": "Problema reproduzível: [passos].\nEsperado: [resultado]. Observado: [resultado ou erro sanitizado].\nContexto: [trecho, configuração e versões relevantes].\nListe até três hipóteses e uma verificação para distinguir cada uma.\nPrimeiro vamos confirmar a causa. Depois proponha a menor correção e um teste de regressão.", "legacyIds": [ "Depuração com evidências-Pratique e confira", "Pratique e confira-Depuração com evidências" ] }, "aiLearning.depuracao-com-evidencias.deepening": { "id": "aiLearning.depuracao-com-evidencias.deepening", "groupId": "aiLearning.depuracao-com-evidencias", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Depuração com evidências no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.depuracao-com-evidencias.basics", "aiLearning.depuracao-com-evidencias.practice" ], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.codexPrompts" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics": { "id": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics", "groupId": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.cursorRules", "resource.claudePractices", "resource.codexRules" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Instruções do projeto e escopo do agente-O básico", "O básico-Instruções do projeto e escopo do agente" ] }, "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice": { "id": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice", "groupId": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente", "title": "Pratique e confira", "description": "Escreva instruções curtas com comandos reais do projeto. Peça uma alteração pequena e confira que as instruções foram usadas e que o diff respeita o escopo.", "requires": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics" ], "resourceIds": [ "resource.cursorRules", "resource.claudePractices", "resource.codexRules" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Instruções do projeto e escopo do agente-Pratique e confira", "Pratique e confira-Instruções do projeto e escopo do agente" ] }, "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.deepening": { "id": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.deepening", "groupId": "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Instruções do projeto e escopo do agente no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.basics", "aiLearning.instrucoes-do-projeto-e-escopo-do-agente.practice" ], "resourceIds": [ "resource.cursorRules", "resource.claudePractices", "resource.codexRules" ], "legacyIds": [] }, "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics": { "id": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics", "groupId": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.ai", "resource.codexPrompts" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Validar trabalho gerado por IA-O básico", "O básico-Validar trabalho gerado por IA" ] }, "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice": { "id": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice", "groupId": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia", "title": "Pratique e confira", "description": "Revise uma proposta que parece correta, mas tem um caso-limite errado. Acrescente uma verificação independente, corrija e documente a evidência.", "requires": [ "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics" ], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.ai", "resource.codexPrompts" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "legacyIds": [ "Validar trabalho gerado por IA-Pratique e confira", "Pratique e confira-Validar trabalho gerado por IA" ] }, "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.deepening": { "id": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.deepening", "groupId": "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de Validar trabalho gerado por IA no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.basics", "aiLearning.validar-trabalho-gerado-por-ia.practice" ], "resourceIds": [ "resource.claudePractices", "resource.ai", "resource.codexPrompts" ], "legacyIds": [] }, "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria": { "id": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria", "groupId": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico", "title": "Critérios de conclusão", "description": "Outro desenvolvedor consegue reproduzir o ambiente. Demonstre pipeline, rollback, alerta útil e restauração de backup; registre custos se houver nuvem.", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.compose", "resource.actions", "resource.otel", "resource.sre" ], "kind": "criteria", "legacyIds": [ "Entrega e recuperação de um serviço-Critérios de conclusão", "Critérios de conclusão-Entrega e recuperação de um serviço" ] }, "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice": { "id": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice", "groupId": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico", "title": "Prática de IA neste projeto", "description": "Delegue uma tarefa pequena e revise o diff e a evidência de execução. Adapte o prompt ao que você já construiu nesta etapa. Provoque outra falha local e siga o runbook sem depender de sugestões.", "requires": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria" ], "resourceIds": [ "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices" ], "kind": "practice", "ai": "assisted", "prompt": "Projeto: Entrega e recuperação de um serviço.\nObjetivo: investigar uma falha simulada no laboratório local e propor uma correção mínima.\nContexto: [logs sanitizados, configuração do serviço e comandos já executados com seus resultados].\nNesta etapa: Delegue uma tarefa pequena e revise o diff e a evidência de execução.\nLimites: apenas este projeto de laboratório; use as ferramentas já escolhidas, dados públicos ou sintéticos e não exponha segredos.\nCritérios: a hipótese é reproduzida, a correção é verificada e existe um procedimento para voltar ao estado anterior.\nMostre as hipóteses e como verificá-las. Informe o que foi executado e o que ainda falta conferir.", "legacyIds": [ "Entrega e recuperação de um serviço-Prática de IA neste projeto", "Prática de IA neste projeto-Entrega e recuperação de um serviço" ] }, "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification": { "id": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification", "groupId": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico", "title": "Registre sua verificação", "description": "Registre um prompt sanitizado, uma sugestão aceita ou corrigida, a verificação executada e seu resultado. Explique a mudança com suas palavras. Conclua o projeto após demonstrar os critérios, mesmo quando parte do código vier de IA.", "requires": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria" ], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.ai" ], "kind": "practice", "ai": "assisted", "legacyIds": [ "Entrega e recuperação de um serviço-Registre sua verificação", "Registre sua verificação-Entrega e recuperação de um serviço" ] }, "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.deepening": { "id": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.deepening", "groupId": "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Entrega e recuperação de um serviço no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.criteria", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.ai-practice", "devops.entrega-e-recuperacao-de-um-servico.verification" ], "resourceIds": [ "resource.compose", "resource.actions", "resource.otel", "resource.sre", "resource.codexPrompts", "resource.cursorPrompts", "resource.claudePractices", "resource.git", "resource.ai" ], "legacyIds": [] }, "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics": { "id": "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics", "groupId": "curriculum.portfolio-e-candidatura", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.contribute" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Portfólio e candidatura-O básico", "O básico-Portfólio e candidatura" ] }, "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice": { "id": "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice", "groupId": "curriculum.portfolio-e-candidatura", "title": "Pratique e confira", "description": "Peça feedback sobre um projeto, corrija uma issue e explique sua contribuição. Compare vagas de entrada e escolha uma lacuna concreta para estudar.", "requires": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics" ], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.contribute" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Portfólio e candidatura-Pratique e confira", "Pratique e confira-Portfólio e candidatura" ] }, "curriculum.portfolio-e-candidatura.deepening": { "id": "curriculum.portfolio-e-candidatura.deepening", "groupId": "curriculum.portfolio-e-candidatura", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Portfólio e candidatura no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "curriculum.portfolio-e-candidatura.basics", "curriculum.portfolio-e-candidatura.practice" ], "resourceIds": [ "resource.git", "resource.contribute" ], "legacyIds": [] }, "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics": { "id": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics", "groupId": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.ai" ], "kind": "concept", "ai": "focused", "legacyIds": [ "IA no fluxo de trabalho-O básico", "O básico-IA no fluxo de trabalho" ] }, "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice": { "id": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice", "groupId": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho", "title": "Pratique e confira", "description": "Compare uma sugestão de IA com sua solução, identifique uma limitação e teste a mudança. Explique o código sem depender da ferramenta.", "requires": [ "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics" ], "resourceIds": [ "resource.ai" ], "kind": "practice", "ai": "focused", "legacyIds": [ "IA no fluxo de trabalho-Pratique e confira", "Pratique e confira-IA no fluxo de trabalho" ] }, "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.deepening": { "id": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.deepening", "groupId": "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "ai": "focused", "description": "Escolha uma decisão de IA no fluxo de trabalho no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.basics", "curriculum.ia-no-fluxo-de-trabalho.practice" ], "resourceIds": [ "resource.ai" ], "legacyIds": [] }, "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics": { "id": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics", "groupId": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma", "title": "O básico", "description": "", "requires": [], "resourceIds": [ "resource.kubernetes", "resource.sre" ], "kind": "concept", "legacyIds": [ "Kubernetes e engenharia de plataforma-O básico", "O básico-Kubernetes e engenharia de plataforma" ] }, "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice": { "id": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice", "groupId": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma", "title": "Pratique e confira", "description": "Faça deploy local, simule a falha de um pod e compare o custo operacional com Compose.", "requires": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics" ], "resourceIds": [ "resource.kubernetes", "resource.sre" ], "kind": "practice", "legacyIds": [ "Kubernetes e engenharia de plataforma-Pratique e confira", "Pratique e confira-Kubernetes e engenharia de plataforma" ] }, "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.deepening": { "id": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.deepening", "groupId": "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma", "title": "Desafio de aprofundamento", "kind": "challenge", "description": "Escolha uma decisão de Kubernetes e engenharia de plataforma no seu projeto. Construa uma segunda solução, compare os resultados com um caso de teste e explique os limites de cada abordagem. Use as referências para verificar sua conclusão.", "requires": [ "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.basics", "devops.kubernetes-e-engenharia-de-plataforma.practice" ], "resourceIds": [ "resource.kubernetes", "resource.sre" ], "legacyIds": [] } }, "resources": { "resource.git": { "id": "resource.git", "title": "Pro Git: livro gratuito (português)", "url": "https://git-scm.com/book/pt-br/v2", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.contribute": { "id": "resource.contribute", "title": "GitHub: como contribuir com projetos (português)", "url": "https://docs.github.com/pt/get-started/exploring-projects-on-github/contributing-to-a-project", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.youtubeGitJusten": { "id": "resource.youtubeGitJusten", "title": "Willian Justen: Git e GitHub para iniciantes (português; playlist gratuita no YouTube)", "url": "https://www.youtube.com/playlist?list=PLlAbYrWSYTiPA2iEiQ2PF_A9j__C4hi0A", "language": "pt-BR", "kind": "Assista", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.youtubeGitCourse": { "id": "resource.youtubeGitCourse", "title": "Curso em Vídeo: Git e GitHub (português; playlist gratuita no YouTube)", "url": "https://www.youtube.com/playlist?list=PLHz_AreHm4dm7ZULPAmadvNhH6vk9oNZA", "language": "pt-BR", "kind": "Assista", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.web": { "id": "resource.web", "title": "MDN: como a web funciona (português)", "url": "https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Learn_web_development/Getting_started/Web_standards/How_the_web_works", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.http": { "id": "resource.http", "title": "MDN: HTTP (português)", "url": "https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/HTTP", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.youtubeDeschampsWeb": { "id": "resource.youtubeDeschampsWeb", "title": "Filipe Deschamps: como a internet funciona e APIs (português; vídeos gratuitos no YouTube)", "url": "https://www.youtube.com/c/FilipeDeschamps", "language": "pt-BR", "kind": "Assista", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.youtubeCodigoFonte": { "id": "resource.youtubeCodigoFonte", "title": "Código Fonte TV: Dicionário do Programador (português; vídeos gratuitos no YouTube)", "url": "https://www.youtube.com/c/codigofontetv", "language": "pt-BR", "kind": "Assista", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.cursor": { "id": "resource.cursor", "title": "Cursor: uso do agente (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://cursor.com/docs/agent/overview", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.cursorPrompts": { "id": "resource.cursorPrompts", "title": "Cursor: prompts e contexto (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://cursor.com/docs/agent/prompting", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.claude": { "id": "resource.claude", "title": "Claude Code: primeiros passos (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://code.claude.com/docs/en/quickstart", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.claudePractices": { "id": "resource.claudePractices", "title": "Claude Code: boas práticas (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://code.claude.com/docs/en/best-practices", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.codex": { "id": "resource.codex", "title": "OpenAI: primeiros passos com Codex (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://developers.openai.com/codex/quickstart/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.codexPrompts": { "id": "resource.codexPrompts", "title": "OpenAI: prompting para tarefas de código (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://developers.openai.com/codex/prompting/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.ai": { "id": "resource.ai", "title": "GitHub: uso responsável de sugestões de IA (português)", "url": "https://docs.github.com/pt/copilot/responsible-use/copilot-code-completion", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.linux": { "id": "resource.linux", "title": "Ubuntu: terminal para iniciantes (inglês)", "url": "https://ubuntu.com/tutorials/command-line-for-beginners", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.youtubeLinuxtips": { "id": "resource.youtubeLinuxtips", "title": "LINUXtips: Linux e terminal (português; vídeos gratuitos no YouTube)", "url": "https://www.youtube.com/c/linuxtips", "language": "pt-BR", "kind": "Assista", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.youtubeBosonLinux": { "id": "resource.youtubeBosonLinux", "title": "Bóson Treinamentos: sistemas operacionais e Linux (português; vídeos gratuitos no YouTube)", "url": "https://www.youtube.com/c/bosontreinamentos", "language": "pt-BR", "kind": "Assista", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.bash": { "id": "resource.bash", "title": "GNU Bash: manual (inglês)", "url": "https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.pythonCourse": { "id": "resource.pythonCourse", "title": "Curso em Vídeo: Python, mundo 1 (português; conteúdo gratuito, certificado opcional pago)", "url": "https://www.cursoemvideo.com/curso/python-3-mundo-1/", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.python": { "id": "resource.python", "title": "Python: tutorial oficial (português)", "url": "https://docs.python.org/pt-br/3/tutorial/", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.docker": { "id": "resource.docker", "title": "Docker: primeiros passos (inglês)", "url": "https://docs.docker.com/get-started/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.compose": { "id": "resource.compose", "title": "Docker Compose: primeiros passos (inglês)", "url": "https://docs.docker.com/compose/gettingstarted/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.actions": { "id": "resource.actions", "title": "GitHub Actions: integração contínua (português)", "url": "https://docs.github.com/pt/actions/get-started/continuous-integration", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.security": { "id": "resource.security", "title": "OWASP: guia de segurança de aplicações (inglês)", "url": "https://cheatsheetseries.owasp.org/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.cloud": { "id": "resource.cloud", "title": "Microsoft Learn: conceitos de nuvem (português; laboratório local recomendado)", "url": "https://learn.microsoft.com/pt-br/training/paths/microsoft-azure-fundamentals-describe-cloud-concepts/", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.terraform": { "id": "resource.terraform", "title": "Terraform: infraestrutura como código com Docker local (inglês)", "url": "https://developer.hashicorp.com/terraform/tutorials/docker-get-started", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.otel": { "id": "resource.otel", "title": "OpenTelemetry: conceitos de observabilidade (português)", "url": "https://opentelemetry.io/pt/docs/concepts/observability-primer/", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.sre": { "id": "resource.sre", "title": "Google SRE: livro gratuito (inglês)", "url": "https://sre.google/sre-book/table-of-contents/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.cursorRules": { "id": "resource.cursorRules", "title": "Cursor: regras do projeto (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://cursor.com/docs/rules", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.codexRules": { "id": "resource.codexRules", "title": "OpenAI: instruções de projeto com AGENTS.md (inglês; documentação gratuita)", "url": "https://developers.openai.com/codex/guides/agents-md/", "language": "en", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null }, "resource.kubernetes": { "id": "resource.kubernetes", "title": "Kubernetes: conceitos (português)", "url": "https://kubernetes.io/pt-br/docs/concepts/", "language": "pt-BR", "kind": "Leia", "free": true, "estimatedMinutes": null, "lastReviewedAt": null } } }